|

| Malaysia |

Neue Nachrichten im Dezember 2011
Neue Nachrichten im November 2011
Neue Nachrichten im Juni 2011
Neue Nachrichten im Januar 2011
Neue Nachrichten im August 2010
Neue Nachrichten im April 2010
Neue Nachrichten im Januar 2010
Neue Nachrichten im August 2008
|
| Rahmen der Finanzberichterstattung in Malaysia (Aktualisierung
November 2011)
|
|
In Malaysia ansässige Unternehmen müssen gesetzliche
Jahresabschlüsse nach den vom malaiischen Standardsetzer Malaysian Accounting Standards Board (MASB)
herausgegebenen Rechnungslegungsstandards erstellen. Ausländische
Unternehmen, die an einer malaiischen Börse notiert sind, könne
Abschlüsse nach bestimmten international anerkannten
Rechnungslegungsstandards erstellen - beispielsweise IFRS.
Der
MASB hat zwei Sätze von Rechnungslegungsstandards herausgegeben:
 |
MASB Approved Accounting Standards for Entities Other than Private Entities
(für alle Unternehmen mit Ausnahme der nicht börsennotierten
Unternehmen) – die sogenannten Financial Reporting Standards
(FRS) |
 |
MASB Approved Accounting Standards for Private Entities
(für nicht börsennotierte Unternehmen) – die sogenannten Private Entity
Reporting Standards (PERS) |
Am 1. August 2008 haben die Rechnungslegungsstiftung Financial Reporting Foundation,
die die Tätigkeit des MASB überwacht, und der MASB gemeinsam eine
Verlautbarung zu ihrer Absicht herausgegeben, die FRS bis zum
1. Januar 2012 vollständig mit den IFRS wie vom IASB herausgegeben
zu harmonisieren. Der Stab des MASB hat einen
vorgeschlagenen
zeitlichen Rahmen vorgestellt, nach dem eine vorläufige Übernahme
der IFRS wie vom IASB herausgegeben am 19. Juni 2009 erfolgen soll.
Nicht börsennotierte Unternehmen, die die PERS anwenden, sollen dies
weiterhin tun, bis der MASB eine andere Entscheidung trifft.
Am 17. November 2011 hat der MASB hat einen neuen, vom MASB verabschiedeten Bilanzierungsrahmen herausgegeben, die malaysischen
Rechnungslegungsstandards (Malaysian Financial Reporting Standards,
MFRS), der einen im Einklang mit den IFRS befindlichen Rahmen
darstellt und den IFRS gleichwertig ist. Der MFRS-Rahmen umfasst Standards, die vom International Accounting Standards Board (IASB) herausgegeben wurden und zum 1. Januar 2012
in Kraft befindlich sind. Er umfasst zudem neue und überarbeitete Standards, die kürzlich vom IASB herausgegeben wurden, aber erst nach dem
1. Januar 2012 in Kraft treten werden, bspw. die Standards zu Finanzinstrumenten, Konsolidierung, gemeinsamen Vereinbarungen, der Bemessung des
beizulegenden Zeitwerts sowie Leistungen an Arbeitnehmer. Die Verabschiedung des MFRS-Rahmen wird es malaysischen Unternehmen ermöglichen, auszusagen,
dass ihre Abschlüsse vollauf mit den IFRS in Einklang stehen.
Der neue MFRS-Rahmen muss mit Ausnahmen nicht börsennotierter Unternehmen von allen malaysischen Unternehmen für Geschäftsjahre angewendet
werden, die am oder nach dem 1. Januar 2012 beginnen. Allerdings haben bestimmte 'im Übergang befindliche Unternehmen' (das sind praktisch diejenigen,
die in der Landwirtschaft oder in der Baubranche tätig sind) die Möglichkeit, die Anwendung des neuen MFRS-Rahmen für ein weiteres Jahr aufzuschieben,
so dass er für sie erst für Geschäftsjahre verbindlich anzuwenden ist, die am oder nach dem 1. Januar 2013 beginnen.
|
| iGAAP Finanzberichterstattung in Malaysia |
iGAAP Financial reporting in Malaysia (ISBN-13 978-981-4228-56-5 und ISBN-10 981-4228-56-7) ist von CCH Asia Pte Limited
veröffentlicht worden und kann über die entsprechende Internetseite bezogen werden.
|
| Newsletter zur Finanzberichterstattung aus südostasiatischer Perspektive |
|
 |
Unsere Kollegen aus dem Bereich der prüfungsnahen Beratung
im südostasiatischen Raum haben die erste Ausgabe eines Newsletters
herausgegeben, dessen Schwerpunkt auf der Finanzberichterstattung aus
südostasiatischer Perspektive liegen soll. Dieser Newsletter wird
gemeinsam von unseren Schwesterfirmen in Brunei, Guam, Indonesien,
Malaysia, den Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam erarbeitet. Er
bietet neueste Nachrichten zum Stand sowohl der internationalen als auch
der regionalen Entwicklungen in der Bilanzierung sowie Sachthemen, die
für unsere Mandanten und unsere Mitarbeiter von Interesse sind. Viele
unserer Mandanten haben um mehr Informationen über die Auswirkungen der
jüngsten Verlautbarungen, zu branchenspezifischen Bilanzierungsfragen
und den Unterschieden zwischen den IFRS und den
Rechnungslegungsstandards im jeweiligen Land gebeten. Dieser Newsletter
soll eine Antwort auf diese Bitten darstellen.
 |
Die einzelnen Ausgabe des Point of View-Newsletters
stehen Ihnen hier
zur Verfügung. |
|
|
| Aktualisierung Januar 2012 |
|
Standardsetzungskonferenzen im März in Kuala Lumpur
Im März 2012 finden in Kuala Lumpur in Malaysia verschiedene
IFRS- und Standardsetzungskonferenzen statt: Der IASB lädt zu einer
IFRS-Konferenz und einer öffentlichen Gesprächsrunde zum Entwurf
ED/2011/4 ein, die Nationalen Standardsetzer halten ihre
halbjährlich stattfindende Sitzung ab und die AOSSG kommt zu einem
informellen Treffen zusammen.
Die IFRS-Konferenz des IASB findet am 28. März statt
und wird gemeinsam mit dem malaysischen Standardsetzer MASB
veranstaltet. Von Seiten des IASB werden der Vorsitzende, der
stellvertretende Vorsitzende und mehrere IASB-Mitglieder teilnehmen.
Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite
des IASB und (detaillierter) auf der
Internetseite des MASB.
Im Vorfeld der Konferenz findet am 26. und 27. März
das 6. IFRS Regional Policy Forum statt. Diese Foren sollen
politische Entscheidungsträger, Regulierer und Standardsetzer aus
den Rechtskreisen der Region, die sich in verschiedenen Stadien
der IFRS-Übernahme befinden, zusammenbringen, damit diese sich
austauschen und aus den Erfahrungen der anderen lernen können.
Mitglieder des IASB werden ebenfalls an dem Forum teilnehmen.
Weitere Informationen finden Sie auf der
Internetseite des MASB.
Wie bereits angekündigt findet außerdem am 27. März
eine öffentliche Gesprächsrunde zu den IASB-Vorschlägen zur Ausnahme
von Investmentgesellschaften von den Konsolidierungsvorschriften an. Der IASB hat im August den
Standardentwurf ED/2011/4:
Investmentgesellschaften herausgegeben, in dem vorgeschlagen wird, 'Investmentgesellschaften' als eine eigenständige Form von Unternehmen zu definieren, die von den Konsolidierungsvorschriften
in IFRS 10 Konzernabschlüsse
ausgenommen wäre. Anmeldungen als Teilnehmer oder Beobachter der
Gesprächsrunde sind noch bis 6. März über die
Internetseite des IASB möglich.
Die Nationalen Standardsetzer, die neuerdings unter der
Bezeichnung International Forum of Accounting Standard Setters (IFASS)
geführt werden, tagen am 29. und 30. März 2012 in Kuala Lumpur. IFASS
ist eine Gruppe der nationalen Standardsetzer aus aller Welt und weiterer Organisationen, die eine enge Beziehung zu Themen der Finanzberichterstattung haben. Deutschland wird durch das DRSC vertreten.
Eine Ankündigung der Sitzung finden Sie auf der
Internetseite des MASB.
Des Weiteren hat die Gruppe der Standardsetzer aus dem asiatisch-pazifischen Raum (Asian-Oceanian
Standards Setters Group, AOSSG) auf ihrer letzten Sitzung im November 2011 ein
informelles Treffen der Mitglieder im März 2012 in
Kuala Lumpur anberaumt. Ein genauer Termin ist noch nicht bekannt.
|
| Aktualisierung Dezember 2011 |
|
Malaysischer Standardsetzer veröffentlicht Diskussionspapiere zu islamischen Finanzgeschäften
Der malaysische Standardsetzer Malaysian Accounting Standards Board (MASB) hat
drei Diskussionspapiere veröffentlicht, in denen die bilanzielle
Behandlung von einer Reihe von Geschäftsvorfällen im Zusammenhang
mit islamischen Finanzgeschäften untersucht wird.
Die drei Papiere sind die folgenden:
 |
Diskussionspapier i-1 Takaful. In vielen wesentlichen
Aspekten kann man das islamische Versicherungskonzept Takaful
mit herkömmlichen Versicherungen vergleichen, aber es gibt
eine Reihe von charakteristischen Merkmalen. Im
Diskussionspapier heißt es: "Es ist wenig darüber
geschrieben worden wie Takaful nach den International Financial Reporting Standards (IFRS)
zu bilanzieren ist." In dem Papier werden unter anderem die
folgenden Sachverhalte untersucht:
 |
ob Takaful die Definition eines
Versicherungsvertrags nach
IFRS 4 Versicherungsverträge erfüllt, |
 |
ob ein Takaful-Versicherer einen
konsolidierten Abschluss erstellen muss, |
 |
Bilanzierung eines Qard (ein zinsloser Kredit),
der einem im Defizit befindlichen Takaful-Fonds
gewährt wird, |
 |
Retakaful, teilnehmende Verträge,
Erlöserfassung und zusätzliche Angaben. |
|
 |
Diskussionspapier i-2 Sukuk. Sukuk sind am
malaysischen Kapitalmarkt weit verbreitet und sind im Wesentlichen Anleihen, bei
denen keine Zinsen auf das angelegte Kapital gezahlt werden. In diesem
Zusammenhang erörterte Sachverhalte beinhalten die
Klassifizierung der Sukuk durch begebende und investierende
Berichtseinheit in der Darstellung der finanziellen
Position, die Bewertung zum beizulegenden Zeitwert,
Wertminderung, Derivate, Garantien und Angaben zu
nahestehenden Unternehmen und Personen. |
 |
Diskussionspapier i-3 Der Scharia'a gemäße
Gewinnbeteiligungsverträge. Diese Verträge ähneln
herkömmlichen Verträgen in Bezug auf Gewinnbeteiligungen oder
Partnerschaften, aber es entstehen Fragen in Bezug auf die
Klassifizierung dieser Posten in der Darstellung der
finanziellen Position, die bilanziellen Auswirkungen von
Glättungsmethoden zur Stabilisierung der Kapitalrendite,
Konsolidierung, Joint Ventures und Beteiligungen an
assoziierten Unternehmen. |
Mit den Diskussionspapieren sollen keine Vorschriften
in Bezug auf die aufgebrachten Bilanzierungsfragen zur Verfügung
gestellt werden, sondern sie sollen aufzeigen, wie der MASB diese
Sachverhalte versteht und welche alternativen Lösungen er sieht. So
sollen öffentliche Meinungen zu diesen Themen und zu den
vorzuziehenden Lösungen eingeholt werden.
Die Diskussionspapiere sind über die englischsprachige
Presseerklärung zur
Veröffentlichung auf der Internetseite des MASB zugänglich.
Stellungnahmen werden bis zum 16. März 2012 erbeten.
|
| Aktualisierung November 2011 |
|
Malaysia schließt Arbeiten an in Einklang mit IFRS befindlichen Standards ab
Der malaysische Accounting Standards Board (MASB) hat einen neuen, vom MASB verabschiedeten Bilanzierungsrahmen herausgegeben, die malaysischen
Rechnungslegungsstandards (Malaysian Financial Reporting Standards, MFRS), der einen im Einklang mit den IFRS befindlichen Rahmen darstellt und den
IFRS gleichwertig ist. Der neue MFRS-Rahmen markiert den Abschluss der
im Juni veröffentlichen Vorschläge.
Der MFRS-Rahmen umfasst Standards, die vom International Accounting Standards Board (IASB) herausgegeben wurden und zum 1. Januar 2012
in Kraft befindlich sind. Er umfasst zudem neue und überarbeitete Standards, die kürzlich vom IASB herausgegeben wurden, aber erst nach dem
1. Januar 2012 in Kraft treten werden, bspw. die Standards zu Finanzinstrumenten, Konsolidierung, gemeinsamen Vereinbarungen, der Bemessung des
beizulegenden Zeitwerts sowie Leistungen an Arbeitnehmer. Die Verabschiedung des MFRS-Rahmen wird es malaysischen Unternehmen ermöglichen, auszusagen,
dass ihre Abschlüsse vollauf mit den IFRS in Einklang stehen.
Der neue MFRS-Rahmen muss mit Ausnahmen nicht börsennotierter Unternehmen von allen malaysischen Unternehmen für Geschäftsjahre angewendet
werden, die am oder nach dem 1. Januar 2012 beginnen. Allerdings haben bestimmte 'im Übergang befindliche Unternehmen' (das sind praktisch diejenigen,
die in der Landwirtschaft oder in der Baubranche tätig sind) die Möglichkeit, die Anwendung des neuen MFRS-Rahmen für ein weiteres Jahr aufzuschieben,
so dass er für sie erst für Geschäftsjahre verbindlich anzuwenden ist, die am oder nach dem 1. Januar 2013 beginnen.
|
| Aktualisierung Juni 2011 |
|
Malaysia gibt Vorschläge für eine volle Konvergenz mit den IFRS heraus
Der malaysische Accounting Standards Board (MASB) hat einen Entwurf herausgegeben, MASB Exposure Draft 75
In Einklang mit den IFRS stehende Rechnungslegungsstandards (Financial Reporting Standards, FRS), der Teil der
Erreichung einer vollständigen Konvergenz der malaysischen Bilanzierungsvorschriften mit den IFRS zum
1. Januar 2012 sind.
Der bestehende Rechnungslegungsrahmen in Malaysia ist praktisch derselbe wie unter den IFRS, mit Ausnahme
von IAS 41 Landwirtschaft, IFRIC 15 Vereinbarungen über die Errichtung von Immobilien, abweichende Zeitpunkte
des Inkrafttretens sowie zusätzliche Übergangsvorschriften in einer begrenzten Zahl von Standards.
Die vorgeschlagenen und im Entwurf enthaltenen FRS-Standards sind den IFRS wie vom IASB herausgegeben
gleichwertig. Daher unterstellt der MASB, dass Abschlüssen die in Übereinstimmung mit dem neuen FRS-Rahmen, der mit den
IFRS in Einklang steht, Abschlüssen gleichsteht, die unter Berücksichtigung des IFRS-Regelwerk aufgestellt wurden.
Nach den Vorschlägen im Entwurf müssten Unternehmen im Anhang ausdrücklich und uneingeschränkt erklären, dass
sie in Übereinstimmung sowohl mit den Financial Reporting Standards (FRSs) als auch mit den International Financial
Reporting Standards (IFRSs) bilanziert haben.
Der MASB hat vorläufig entschieden, dass ein Unternehmen, das die Definition eines 'nicht börsennotierten
Unternehmen' erfüllt, das neue, mit den IFRS in Einklang stehende FRS-Regelwerk nicht anwenden muss. Ein nicht börsennotiertes
Unternehmen ist aber berechtigt, dies zu tun, wenn es sich dazu entschließt.
Die englischsprachige Ankündigung des MASB können Sie
hier einsehen (Verknüpfung auf die Internetseite des MASB).
|
| Aktualisierung Januar 2011 |
| Malaysia schlägt reduzierte Angaben für bestimmte Unternehmen vor
Der malaysische Standardsetzer Malaysian Accounting Standards Board (MASB) hat einen Entwurf
herausgegeben, mit dem vorgeschlagen wird, ein
Berichterstattungssystem mit reduzierten Angaben einzuführen. Nach den sogenannten 'Financial Reporting Standards – Reduced Disclosure Requirements' (FRS-RDR)
wäre es Unternehmen, die bestimmte Voraussetzungen erfüllen,
gestattet, weniger Angaben zu leisten als nach dem jetzigen
Berichterstattungssystem (Financial Reporting Standards, FRS)
vorgesehen ist.
Die nach den FRS-RDR zu leistenden Angaben würden das
Minimum an Angaben darstellen, die in den Abschlüssen der in Frage
kommenden Unternehmen enthalten sein müssten. Zu den
qualifizierenden Unternehmen würden nicht öffentlich
rechenschaftspflichtige Tochtergesellschaften, assoziierte
Unternehmen und Unternehmen unter gemeinschaftlicher Beherrschung
von börsennotierten Unternehmen gehören. Die Ansatz- und
Bewertungsvorschriften nach den FRS-RDR wären die gleichen wie nach
den vollen FRS, damit Konzernabschlüsse leichter erstellt werden
können. Der MASB arbeitet auf eine vollständige Konvergenz der FRS
mit den IFRS des IASB zum 1. Januar 2012 hin.
Ein System der reduzierten Angaben ist vor Kurzem
bereits in Australien
eingeführt worden. Neuseeland
erwägt ebenfalls eine Einführung, die aber anders als in Malaysia
nicht nur für mit börsennotierten Unternehmen verbundene Unternehmen
sondern für alle nicht öffentlich rechenschaftspflichtige
Unternehmen gelten soll. Dafür wollen Australien und Neuseeland den
IFRS für KMU nicht übernehmen. Im Frühjahr hatte
Malaysia die Einführung
des IFRS für KMU vorgeschlagen. Die Kommentierungsfrist zu diesem
Vorschlag ist abgelaufen, weitere Schritte stehen aber noch aus. Der
IFRS für KMU soll die bestehenden Vorschriften für nicht
börsennotierte Unternehmen (Private Entity Reporting Standards, PERS)
ablösen.
Stellungnahmen zum Vorschlag des System der reduzierten Angaben
müssen bis 31. Januar 2011 eingereicht werden. Die englischsprachige
Presseerklärung des MASB können Sie
hier einsehen.
|
| Aktualisierung August 2010 |
Malaysischer Standardsetzer verschiebt die Einführung des Äquivalents zu IFRIC 15
Der malaysische Standardsetzer (Malaysian Accounting Standards Board, MASB) hat
entschieden, den Beginn der verpflichtenden Anwendung von IC Interpretation 15 Vereinbarung über die Errichtung von Immobilien vom
1. Juli 2010 auf den 1. Januar 2012 zu verschieben. Unternehmen, die
IC 15 vorzeitig anwenden möchten, dürfen dies tun. Abgesehen von
abweichenden Daten des Inkrafttretens enthält IC 15 die gleichen
Vorschriften wie IFRIC 15 (diese Interpretation ist zum 1. Januar
2009 in Kraft getreten). Der MASB begründet die Verschiebung wie
folgt:
Angesichts der Bedeutung
des Immobiliensektors für die malaysische Wirtschaft
ist der MASB in seiner Sitzung am 23. August 2010 zu
der Überzeugung gekommen, dass es aus
Vorsichtsgründen besser sei, die Anwendung von IC 15
übergangsweise auf den 1. Januar 2012 zu
verschieben. Dies gestattet, die Erörterungen zur
Einführung von IC 15 fortzusetzen und die Prüfung
des vorgeschlagenen Standards über Erlöse aus
Verträgen mit Kunden sowohl mit nationalen
Interessengruppen als auch in der gesamten Region
über die Gruppe der Standardsetzer im
asiatisch-pazifischen Raum (AOSSG) durchzuführen.
|
Der MASB hat eine entsprechende
Presseerklärung in englischer Sprache veröffentlicht.
|
| Aktualisierung April 2010 |
Malaysia schlägt Übernahme des IFRS für KMU vor
Der Accounting Standards Board von Malaysia (MASB) hat einen Entwurf veröffentlicht (ED 72 Rechnungslegungsstandard
für kleine und mittelgroße Unternehmen), der deckungsgleich mit dem IFRS für KMU ist. Die Ziele des MASB bei der Übernahme
des IFRS für KMU sind die folgenden:
 |
Zurverfügungstellung einer besseren Vergleichbarkeit für die Nutzer von Abschlüssen
|
 |
Stärkung des Vertrauens allgemein in die Abschlüsse von KMU |
 |
Verringerung der erheblichen Kosten im Zusammenhang mit der Aufrechterhaltung von Standards auf nationaler Ebene |
 |
Zurverfügungstellung einer Plattform für Wachstumsunternehmen, die im Begriff sind, den öffentlichen Kapitalmarkt
zu betreten, wo die Anwendung der vollen malaiischen Rechnungslegungsstandards (die in Kürze vollkommen deckungsgleich
mit den IFRS sein werden) gefordert ist |
Standardentwurf Nr. 72 sowie den entsprechenden Fragebogen zur Kommentierung können Sie
hier von der Internetseite
des MASB herunterladen. Die Stellungnahmefrist läuft bis zum 30. September 2010.
|
| Aktualisierung Januar 2010 |
Vergleich malaiischer Rechnungslegungsstandards mit den IFRS - Stand November 2009
 |
Unsere malaiischen Kollegen haben eine Publikation veröffentlicht, die
einen Vergleich zwischen malaiischen Rechnungslegungsstandards und IFRS
bietet: Malaysian FRSs and IFRSs: A Comparison (in
englischer Sprache, 1.004 KB). Die Publikation ist ein Nachschlagewerk
für die vom malaiischen Standardsetzer Malaysian Accounting Standards Board
herausgegebenen Rechnungslegungsstandards (die von allen Unternehmen mit
Ausnahme der nicht börsennotierten Unternehmen anzuwenden sind) und die
IFRS mit Stand vom 15. November 2009. |
|
| Aktualisierung August 2008 |
Malaiische Rechnungslegungsstandards werden bis 2012 mit den IFRS konvergieren
Die
malaiische Stiftung für Rechnungslegung und der malaiische
Standardsetzer (Malaysian
Accounting Standards Board, MASB) haben verkündet, malaiische
Rechnungslegungsgrundsätze bis zum 1. Januar 2012 „vollständig mit
den International Financial Reporting Standards zu konvergieren“. Um
einen gleitenden Übergang auf IFRS zu ermöglichen, wurde das Datum
des Inkrafttretens für FRS 139 Finanzinstrumente: Ansatz und
Bewertung (des malaiischen Gegenstücks zu IAS 39) auf den
1. Januar 2010 festgelegt. 2012 werden dann alle verabschiedeten
Rechnungslegungsstandards, die von börsennotierten Unternehmen,
ihren Tochtergesellschaften und anderen öffentlich
rechenschaftspflichtigen Unternehmen angewendet werden müssen,
vollständig auf die IFRS verschmolzen sein. Nicht börsennotierte
Unternehmen in Malaysia, die derzeit die malaiischen
Rechnungslegungsstandards für nicht börsennotierte Unternehmen
anwenden, dürfen das auch nach 2012 weiterhin tun. Weitere
Informationen in englischer Sprache finden Sie in der
Presseerklärung des MASB. |
|
|
|